Alright, did some tests and got it - the truck runs!
First, took the coil positive, and re-routed it directly from battery positive, no ballast resistor. No dice.
But, the cranking while on ignition 1 did go away.
Then, I threw in the old coil, with the same wiring setup. Bam! started right...